《诗经·小雅·采薇》原文：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？猃狁孔棘！昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！ 这是《诗经》中著名的战争诗，以戍边士兵的口吻，抒发了对家乡的思念与征战之苦。全诗共六章，前五章写戍边劳役，末章以“昔我往矣，杨柳依依”成为千古绝唱。

后人常将《诗经采薇》原文中的“昔我往矣，杨柳依依”作为离别与思乡的典型意象。全诗通过薇菜由嫩芽到老硬的生长过程，暗示时间的流逝与归期无望。末段“行道迟迟，载渴载饥”则强化了归途的艰辛与内心的凄凉。作为《诗经》中现实主义与浪漫主义结合的名篇，该诗对后世文学影响深远。

【常见问题】

问题1：诗经采薇的原文中“昔我往矣，杨柳依依”表达了怎样的情感？

回答1：诗经采薇的原文中“昔我往矣，杨柳依依”以春天杨柳茂盛的景象反衬士兵出征时的离愁，表达了对家乡的深深眷恋与对和平生活的向往。

问题2：如何完整背诵诗经采薇的原文？

回答2：背诵诗经采薇的原文可先分章记忆：前五章每章均以“采薇采薇”开头，注意“薇亦作止”“薇亦柔止”“薇亦刚止”的时间递进；末章“昔我往矣”是独立段落，结合“雨雪霏霏”的对比更易记住。多诵读并理解其背景即可熟练。

问题3：诗经采薇的原文与后世古诗有何关联？

回答3：诗经采薇的原文中“昔我往矣，杨柳依依”的意境直接影响了后代送别诗与边塞诗，例如王维的“劝君更尽一杯酒”和范仲淹的“浊酒一杯家万里”，均能见到对《采薇》离别思乡主题的继承。