首页 > 动态 > 严选问答 >

《乙卯重五》古诗原文及翻

2025-06-03 22:11:52

问题描述:

《乙卯重五》古诗原文及翻,求大佬赐我一个答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 22:11:52

《乙卯重五》是宋代著名诗人陆游创作的一首七言绝句。这首诗描绘了端午节时的景象和诗人的情感,展现了诗人对传统节日的深厚情感以及个人心境的细腻刻画。

原文:

重五山村好,榴花忽已繁。粽包分两髻,艾束著危冠。旧俗方储药,羸躯亦点丹。日斜吾事毕,一笑向杯盘。

翻译:

在重阳节这天的山村中,风景十分美好,石榴花突然开得非常茂盛。包裹粽子时,将它们捏成两个尖角的样子,就像古代女子的发髻一样精致;而把艾草扎成束,插在我的高帽上,增添了几分庄重。按照旧俗,人们正在准备储存药材,我也在这时服下一些丹药来强身健体。到了夕阳西下的时候,我的事务都处理完毕,于是笑着面对眼前的酒菜,享受这难得的闲适时光。

这首诗通过对自然景色与民俗活动的描写,表达了作者对于传统节日的重视与喜爱,同时也透露出一种悠然自得的生活态度。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。